Журналист, который повидал полмира, теперь застрял в душном офисе. Из-за старой травмы он не может отправиться в новые командировки. Вместо экзотических стран и опасных приключений — монитор компьютера и бесконечные цифровые проекты. Его коллеги — молодые ребята, разбирающиеся во всех технологических новинках. Они говорят на непонятном ему языке, а он чувствует себя чужим в этом мире гаджетов и соцсетей.
Раньше его статьи рождались в гуще событий, теперь он пишет о том, что даже не видел своими глазами. Каждый день — одно и то же: отчеты, контент-планы, бесконечные правки. Он скучает по ветру в лицо, по запаху чужой земли под ногами. Но приходится мириться с новой реальностью, где главное — не факты, а клики и просмотры.